Tags: Language.
Not to be confused with Hawaiian ‘Pidgin’ a creole language.Pidgin Hawaiian was a pidgin spoken in Hawaii which drew most of its vocabulary from the Hawaiian language and could have been influenced by other pidgins of the Pacific region. Emerging in the mid-nineteenth century it was spoken mainly by immigrants to Hawaii and died out in the early twentieth century.